抵制「文化台獨」更應鼓勵「文化不獨」│令狐台

抵制「文化台獨」更應鼓勵「文化不獨」│令狐台

 

7月15日,國台辦主任宋濤出席第六屆海峽兩岸青年文化月開幕式時提出,兩岸青年應共同傳承中華文化精神,堅定文化自信,「堅決抵制文化台獨等政治操弄」。同一時間,大陸公布今年上半年兩岸人員往來約312萬人次,較去年同期增加逾兩成。

台灣內部確實有人試圖透過歷史敘事、語言政策與文化符號,切斷台灣社會與中華文化之間的聯繫。大陸對此有所警覺可以理解,因為戲劇、音樂、小說、電影、電視節目、網路影音與流行符號,都會影響一個人的知識形成、情感記憶與身分認同。

人們未必會從政治演說中建立世界觀,卻可能從一部連續劇、一首歌、一個小說人物,逐漸理解另一個社會。也正因如此,中共自革命年代起便高度重視文藝工作,毛澤東1942年發表的《在延安文藝座談會上的講話》奠定了文藝與政治、革命及群眾路線相結合的基本框架。

然而,真正具有影響力的作品,從來不是因為它把道理說得最大聲,而是因為它把人的處境寫得最深。可惜今日台灣網紅、藝人、文化工作者赴大陸發展,台灣社會第一時間討論的往往不是作品的本身,而是誰拿了大陸的好處、誰被收買、誰可能配合統戰。這些懷疑並不公平,但北京不能只以「抹黑交流」一語帶過。

同時,大陸與其反覆高舉「堅決抵制文化台獨」,不如進一步思考:大陸究竟提供了多少制度性條件,鼓勵台灣文化工作者在反對台獨的前提下自由創作、安心工作,並獲得公平保障?一名台灣作家進入大陸市場,著作權能否受到穩定保障?一名編劇能否寫出真實而複雜的兩岸人物?新聞工作者能否依照專業進行採訪?影視創作者遇到審查、合約或收益爭議時,能否獲得透明且可預期的救濟?

大陸若希望台灣文化界增強對中華文化的認同,就必須讓他們看見,認同中華文化之後,可以得到創作空間、法律保障與人格尊重。大陸若積極鼓勵「文化不獨」,就應該降低政治審查的不確定性,建立公開透明的市場規則,保障台灣創作者的著作權、合約權與表達空間,並容許作品呈現兩岸社會的差異、矛盾,甚至批評。

中華文化的確是聯結兩岸同胞最深層、最持久、最堅韌的紐帶,但堅韌的紐帶不需要用政治口號加固,更不能靠劃定禁區維持。中華文化綿延數千年,靠的是吸收、轉化與包容。因此,大陸與其把大量政策能量用來辨認誰是「文化台獨」,不如建立一個能讓更多台灣創作者願意參與、敢於創作,也不必犧牲尊嚴與專業的文化環境。當一個制度能夠容納豐富多彩的作品,自然會有人從中看見兩岸共享的歷史、語言與情感。

要讓兩岸文化交流真正走入人心,就應該對創作自由的制度多一點信任,而最有力的鼓勵不是要求人們說出正確答案,而是讓他們在自由創作之後,仍然願意選擇靠近。

 

(作者係新聞工作者)

 

附加資訊

  • 作者: 令狐台
  • pages: 30
  • 標題: 抵制「文化台獨」更應鼓勵「文化不獨」