中國國家京劇院訪台魅力四射│陳淑英

中國國家京劇院訪台魅力四射│陳淑英

中國國家京劇院(下稱國京院)在知名表演藝術家文武老生于魁智、青衣李勝素的領銜下,於9月26日至10月1日在台北國家戲劇院連演6場好戲,場場爆滿,包括杜月笙女兒杜美如女士都親至後台致意,顯見這次演出的重要性及可看性。

20220301584083476965

1993首次訪台引起轟動

國京院成立於1955年,首任院長為京劇藝術大師梅蘭芳,1993年首度訪台,今年正是國京院訪台30周年。

邀演單位傳大藝術總經理周敦仁回憶,當年國京院訪台是兩岸自1987年開放交流以來,最盛大的一次,整個訪演團近百人,巡迴全台近一個月,從台北國父紀念館演到台中、台南,再回到台北社教館,連演16場,場場爆滿,十分轟動。主演除了袁世海、杜近芳等京劇名家,于魁智也是團員之一,「當年于才30歲,以邊唱邊打的《打金磚》在台灣打響名號。」之後傳大藝術應戲迷要求,開始邀請國京院來台演出。

于李黃金組合紅回對岸

1998年,已故劇作家貢敏老師獨具慧眼,向傳大推薦山西京劇院,以《廉錦楓》獲得青年京劇演員電視大賽獎的李勝素,與于魁智合作。後來兩人在台首度聯袂演出《野豬林》、《四郎探母》,李勝素以清亮甜美的嗓音、雍容華貴的扮相,讓觀眾眼睛一亮,兩人在台上的CP感強烈,黃金組合自此從台灣紅回大陸。

國家文藝獎得主、台大名譽教授王安祈指出,《打金磚》是于魁智與台灣觀眾的「定情之作」,台灣也是于李二人在舞台上的「媒人」。2005年國京院來台演出,于魁智鄭重貼出《打金磚》戲碼,戲迷圈傳出未來傳大可能不再邀演消息,于魁智欲以此戲告別台灣戲迷,不料大家奔相走告,趕快買票,幫忙宣傳,國家戲劇院票房全滿。

王安祈至今難忘,「謝幕時,觀眾擠在台口,聲聲呼喚要再來呀,一定要再見,于魁智抱拳環顧四周,深情望向每一位觀眾。感人的場景鼓舞傳大決定續辦,直到疫情爆發前。」

疫後首個來台大陸劇團

受到新冠疫情影響,國京院4年未來台。此次傳大專案提出申請,是疫情過後第一個來台演出的大陸劇團。周敦仁透露,今年7月提出申請、8月文化部審查通過,深怕過程出錯,一直等到內政部發出入台證後,才開始辦理演員、道具來台手續。等待期間只張貼文宣,不敢寫售票資訊,一度被戲迷誤認為是「詐騙」。

國京院此次一行80人來台,演出6場戲,具兩大特色。一,其中4場戲《楊門女將》、《打金磚》、《霸王別姬》、《龍鳳呈祥》是30年前首次來台演出的戲碼;二,展現傳承京劇的成果。

戲碼中原本由于魁智和李勝素一人飾演到底的角色,例如《打金磚》的劉秀,《霸王別姬》的虞姬,兩位主演為讓年輕演員有發揮的機會,特別安排與後輩雙演。《打金磚》,由于魁智自己擔綱前半的《上天台》,後半邊唱邊翻邊摔的《打金磚》由徒兒劉壘飾演。《霸王別姬》上半場的虞姬,由李勝素學生褚灃怡飾演,李勝素自己演下半場虞姬,大展經典的「虞姬舞劍」段落。

王安祈表示,「戲迷們每年相約看中國國家京劇院已經是習慣、是儀式,誰知當時只道是尋常,突如其來的疫情一下子阻斷三四年,再回首已是百年身,距當初第一次來台竟已30年」、「當年于魁智來台,還是30出頭的小年輕小鮮肉,這次來台竟已60出頭了!」而李勝素本來在山西京劇院,2001年調入國京院,目前擔任一團的團長。

20220301584083476966

戲曲友情30年倍感珍貴

國京院來台30周年,與台灣觀眾的友情長達30年,這次每一場演出完畢,都可看到戲迷們不畏風雨,不管時間早晚,群聚戲劇院3號門口等主演出來,爭取合照,索取簽名。于魁智不忍戲迷苦等,拿起筆貼著劇院牆壁簽名,李勝素也是前一秒簽完名,下一秒立刻與戲迷合照。

10月3日,帶著如潮好評的國京院離開台灣。于魁智說,「中國國家京劇院來台演出30年,歷經了至少四代人,我們倍感珍惜,也非常榮幸。」對台灣觀眾而言,能和百年前的人們看一樣的戲更是感動,尤其30年彈指過,更多30年前看著于魁智、李勝素成長的戲迷,多麼希望他們年年來,跟著他們一起變老呢!。

附加資訊

  • 作者: 陳淑英
  • pages: 84
  • 標題: 中國國家京劇院訪台魅力四射